心情日记；龙年

道别了兔年，迎接龙年!

回想过去的一年里，所经历的一点一滴；有喜有伤，有欢有泪。工作忙碌，拿一人份的工资做二人份的工。读书的吸收能力跟着年龄的增加而退步，必须付出加倍的努力才行。

人生真的就是这样吗？

忙忙碌碌的，无法放慢脚步看世界。

今年会更好吧？

Looking Back and Forward;

Here we are again; approaching the end of the year and await for brand new year. How weird it seem like when one gets older, time seem to pass faster; especially when age is concerned. 

Another year shorter to the 30 benchmark, how scary??!! 

Year 2011 has been a rather busy year;

• Shifted from level 4 to level 5 and met great finance colleagues to chit-chat with; makes going to office less boring.
• All sort of projects experience given in my current workplace and gaining new knowledge as i pull through each project; pretty good so far (i hope).
• Tough time struggling between work and studies; especially the travel distance from my HQ to SIM, sucha killer.
• Spend all festive celebrations in “no-party” manner; age is catching up (sighh…).
• Quiet 24th birthday celebration this year and still find the increase in age very intimidating.
• Attended bestie wedding on 24th Dec 2011 and played the role of “sister”; and realised that frequency of wedding dinner tends to increase with age (scary).

And that summarise what i have done for the whole of year 2011; with 70% of my time spend on work & school.

Year 2012, please grant me another smooth sailing year with more monetary opportunity coming in and flood my life with great happiness~!!

-ohm-

心情日记；圈圈

外表的美还是比不上心情的美。

而我却迟迟抓不到平衡点，让自己执著的在圈圈里打转。